Na Geórgia, papa reza pela paz na Síria e no Iraque
Francisco tornou-se hoje oprimeiro papa a entrar numa igreja da comunidade assírio-caldeia, ao visitarnesta sexta-feira, dia 30, a comunidade presente em Tbilisi, no últimocompromisso de seu primeiro dia de visita à Geórgia, onde rezou pelaspopulações da Síria e do Iraque, no âmbito desta sua 16ª viagem apostólicainternacional.
“Senhor Jesus, uni à vossa cruzos sofrimentos de tantas vítimas inocentes: as crianças, os idosos, os cristãosperseguidos; envolvei com a luz da Páscoa quem está ferido no seu íntimo: aspessoas vítimas de abusos, privadas da liberdade e da dignidade; fazeiexperimentar a estabilidade do vosso reino a quem vive na incerteza: osexilados, os refugiados, quem perdeu o gosto pela vida”, disse Francisco, numaoração pela paz na igreja de São Simão, onde se cantou e rezou em aramaico, alíngua falada por Cristo.
O rito caldeu remonta às origensdo Cristianismo e tem particular importância na Síria e no Iraque; muitos dosfiéis desta comunidade vivem na diáspora.
Francisco rezou pelas “vítimas dainjustiça e da opressão”, pelos povos em guerra e “exaustos pelas bombas”.
“Senhor Jesus, estendei a sombrada vossa cruz sobre os povos em guerra: que eles aprendam o caminho dareconciliação, do diálogo e do perdão; fazei saborear a alegria da vossaressurreição aos povos exaustos pelas bombas: levantai da devastação o Iraque ea Síria; reuni sob a vossa doce realeza os vossos filhos dispersos: sustentaios cristãos da diáspora e dai-lhes a unidade da fé e do amor.”
A comunidade caldeia sobrevive há2 mil anos sem nunca ter tido um rei ou um império cristão no território. Estescristãos representam umas das mais antigas comunidades do Oriente, remontandoao século II.
A chamada Igreja Assíria doOriente obteve a autonomia no Concílio de Markbata, em 492, com a possibilidadede eleger um patriarca com o título de ‘catholicós’.
Em 1830, o papa Pio VIII nomeou o”Patriarca da Babilônia dos Caldeus” como chefe de todos os católicoscaldeus; a sede deste patriarcado era Mossul, no norte do Iraque, e seriatransferida para Bagdá em 1950, após a 2ª Guerra Mundial.
O rito caldeu é um dos cincoprincipais ritos do Cristianismo oriental.
No final da oração, o papacumprimentou os membros do Sínodo da Igreja Caldeia e, à saída do templo,soltou uma pomba branca, como gesto de paz.
Francisco encerrou assim oprimeiro dia da viagem à Geórgia, que se prolonga até domingo, dia em que setransfere para o Azerbaijão.
Mais cedo, o santo padre seencontrou com Sua Beatitude Elias II, Catholicós e Patriarca de toda a Geórgia.Marcado por grande cordialidade, o encontro teve lugar na sede do PatriarcadoOrtodoxo da Geórgia. “Deixemo-nos de novo olhar pelo Senhor Jesus, deixemo-nosainda atrair pelo seu convite a pôr de lado tudo o que nos impede de ser,juntos, anunciadores da sua presença”, exortou o papa Francisco em seu segundodiscurso. Veja como foi o encontro.
Esta é a segunda etapa da visitado papa Francisco à região do Cáucaso. A primeira foi em junho, com a visita aArmênia.
Fonte: Rádio Vaticano
